El crecimiento urbano en Ciudad Juárez Chihuahua, México, a partir de las dos últimas décadas ha sido particularmente en fraccionamientos con vivienda construida en serie. La instalación de la industria maquiladora y el propósito de albergar las familias que laboran en ésta, propicia la construcción de desarrollos habitacionales donde esencialmente se construye vivienda con dimensiones mínimas. El objetivo del presente escrito es analizar las condiciones de habitabilidad relacionadas con las dimensiones, la normatividad y el abandono de la vivienda del fraccionamiento Las Haciendas en Ciudad Juárez, que aporten a la reflexión sobre el impacto en la calidad del hábitat de las familias que las habitan. La normativa es un factor determinante para el dimensionamiento de la vivienda, porque las inmobiliarias toman estas restricciones al límite mínimo en la construcción, generando así problemáticas subsecuentes a las condiciones de habitabilidad de la vivienda y el contexto urbano.